EnglishÃîëîâíàÏîøòà

 Ê î ð è ñ í î   ç í à ò è   ç à ç ä à ë å ã ³ ä ü  

Íîâèíè

Ëüâ³âùèíà òóðèñòè÷íà

Åêñêóðñ³¿ ïî îáëàñò³

Åêñêóðñ³¿ ïî Ëüâîâó 

Àô³øà


Ïðî Ëüâ³â
Òóðèçì
Ãîòåë³
Ðåñòîðàíè
Äîâ³äêà
Ïðî íàñ
Êóðñè
Ïóáë³êàö³¿

Íîâèíè
 
Ïðîåêòè 
ËÀÐÒ


Äîêëàäí³øå ïðî íîâèíè

 

          South of Lviv
Stilsko-Mykolaiv -Drohobych-Boryslav-
Tustan- Verkhnie Syniovydne- Skole- Slavske- Stryi
 
Stilsko
Here, deep in the woods, one can stumble across the remains of walls belonging to the ancient urban area.
 The treasure trove of Roman coins found here provides further evidence to the lengthy heritage of this settlement. In the 6th c, the area came under the rule of Great Croatia. It is most probable that the capital of Great Croatia was located on the Stilsko site in the 8th/9th cc, with the main sanctuary of the State located in the present-day village of Iliv . In 981, the Kyivan Prince Volodymyr  conquered the lands of White Croats, joining them to his State. During the wars with the Kyivan Prince Volodymyr Sviatoslavovych , the Croatian capital in Stilsko was destroyed, never again to be rebuilt even to a size of a small town. Only the remains of ramparts and stoneblock pavements, caves and rocks, bearing ancient letters, are a reminder of the once flourishing town.
   
Mykolaiv on the River Dniester
Mykolaiv emerged in 1570, when the Polish King Sigismund II Augustus issued a letter to Mykola Tarlo, a member of the Nobility (szlachta), granting him the right to found a town. The town was  therefore named Mykolaiv, after its founder. The main occupations of the townsmen at that time were farming, crafts and trade. In 1820, Count Stanislaw Skarbek, one of the richest men in the Austrian Empire, purchased these estates for 178,630 gold coins, so that he could build a large Home for orphans and the elderly, and a Regional Vocational Crafts School . In the spring of 1940, construction of a cement plant began, which still operates today, thanks to the very rich deposits of clay and limestone found here.
 
Drohobych
This is a town with a long history and many interesting architectural landmarks. In the olden days, salt provided the living for the town, and was traded throughout Galicia and many European countries. Salt tabs are the main elements of the Drohobych coat-of-arms.
 The architectural landmarks still surviving in the town are the oldest remaining in this area: a Fortress wall from the 13th/early 14th cc, a Gothic Latin Church from the 14th/16th cc, built upon the foundation of an ancient prince’s tower-chamber, wooden churches - St George’s Church from the 15th/17th cc, The True Cross Exaltation Church from the 17th c, together with St Peter and St Paul’s Church, The Very Holy Trinity Church, and others.
 Drohobych was the cradle for Yuriy Kotermak-Drohobych, Doctor of Philosophy and Medicine, Rector of Bologna University, Dean of Krakow University, and a Royal Physician. Many artists, scholars and writers, among them Ivan Franko, Vasyl Stefanyk, Modest Mentsynsky, Kornylo Ustyianovych, and Bruno Schulz, lived and worked in this town.
 
Boryslav
19 March 1387 is considered the date of its inception, with Boryslav receiving its name from a nearby monastery. During the 15th/17th cc, the town gained fame as the largest salt-producing centre in Ukraine . From here, salt was traded with Lithuania , Poland , Hungary and Romania . At the end of the 18th c, salt production went into a steep decline, resulting in the transformation of Boryslav into an ordinary and unremarkable small village. This situation continued until the extraction of an important commodity, oil, began. With the rapid progress of technology and industry during the second half of the 19th c, oil became the main source of energy, and thus Boryslav regained its significance.
   
Tustan
Village of Urych
 Tustan, a fortress town, emerged here in the 9th c. Rocks of  a strange configuration served as natural walls, and the builders filled the inter-rock spaces with wooden blocks, using a frame structure. Once the rocks were fitted with these blocks and beams, grooves were hollowed out. Traces from these wooden structures have survived in their thousands. Based on these, Mykhailo Rozhko, who for many years has been a researcher of Tustan, created a graphical reconstruction of the fortress. Tustan was an important locale in terms of strategy, and made up part of the Carpathian defensive line for the frontiers of the Kyivan Rus, and later Galician-Volhynian Principality. The Fortress stood on the trade crossroads, and was used as a Customs Point to the Carpathian passes.
The rocks bear the largest collection of petrogliphic images in Carpathia . Most probably, the complex of Urych rocks was a sanctuary of astronomical observation associated with the movement of the sun.
 Today, Tustan is a natural and architectural landmark of National significance, unique in Europe . The array of rocks is protected by the ‘Tustan’ State Historical and Cultural Preserve and the ‘Skolivski Beskidy’ National Nature Park .
 Visitors to Urych must surely admire the stately and chimerical rocks, proudly bearing traces of the ancient times, and the caves and grottos. Standing here, one can try to estimate the size of the former Fortress, and at the same time pay tribute to the genius of the Rus masters who built it..  The guide narrates a story of this unassailable fortress and the legends associated with it. The museum exhibits the history, research and graphical reconstruction of Tustan, the Fortress Town built upon rocks.
 It seems that time has stood still in the village. The historical agricultural landscape of old has been preserved, and everything within sight looks just the same as it would have done many centuries ago. Visitors, Urych’s most welcome guests, are offered traditional dishes to sample, together with  an invitation from the hospitable villagers to spend the night in an old Boiko hut.
 Once every year Tustan springs into life! Thousands of visitors from all over Ukraine come here to take part in and witness the spectacle of The Festival of Ukrainian Medieval Culture ‘Tu Stan!’. Once again, just as it did all those years ago, Fortress life bubbles over, with proud Rus men and pretty ladies out in force mingling with the crowds, swords clattering, arrows whistling though the air, horses galloping, smiths and potters displaying their skills, merchants trading goods from overseas, captivating music resounding, and the whole world singing and dancing. Then, when darkness falls, the ancient Dragon comes alive, the Lords of Fire and Shadow burst onto the scene, and once again Tustan is attacked by Horde troops. Of course, any attempt to conquer the town fails, due to the courageous actions of the soldiers defending it!
   
Verkhnie Syniovydne
At the junction where the River Stryi flows into the River Opir, the village of Verkhnie Syniovydne (Synevydske, Syniovodne) can be seen to stretch for several miles. The settlement was first mentioned in the Galician-Volhynian Chronicle of 1240. On the site of this ancient settlement only the ruins of an old monastery have survived. Prince Danylo Halytsky stopped off here in 1240, on his way back from Hungary . Over the years this village has been visited by M. Shashkevych, Ya Holovatsky, F. Zarevych, and I. Franko. Markets in every Halician cities, even in Krakow and Zakopane, were frequented by Boiko tradesmen from Syniovydne, selling their vegetables and wooden articles. Behind Verkhnie Syniovydne is a steep riverbank with red-coloured rocks where, at this point, the waters of two mountainous rivers – the Opir and Stryi – flow into one. Legend has it that in this place Oleksa Dovbush (a Ukrainian ‘Robin Hood’, leader of the anti-feudal and anti-Polish movement) was wounded, and his blood stained the riverbank.
 
Skole
The Skole area is famous for its scenic Carpathian views and Alpine ski resorts. Today, there are  cable cars and ski lifts in operation for the winter sports visitors. A wide variety of private houses and hostels offering accommodation, together with hotels, have made the Skole area an attractive leisure destination Many thousands of visitors come here each year, and are offered hospitable accommodation ranging from the functional but comfortable to the luxurious, delicious food, and a great variety of activities and entertainment – horse drawn sleigh rides, especially romantic at night, saunas, swimming and therapeutic pools, billiards, paragliding, to name but a few. In other words, there is something to suit every taste and every budget!
 
Slavske
 The urban settlement of Slavske is one of Ukraine ’s finest Alpine ski resorts. The natural setting of the Beskides and Gorganes mountainous ridges has created a unique local micro-climate, with stable wind-free weather and abundant snowfalls in winter. The snow surrounding Slavske usually remains until April.
 
Slavske is also the perfect choice for holidays and leisure activities in the summer months. When returning home, visitors can take back, apart from their new-found vigour and energy,  bunches of dried mushrooms and baskets of bilberries, raspberries or blackberries.
   
Stryi
The city adopted the name of the river on whose banks it stretches, and, interestingly, the letter combination ‘Str’ stood for ‘running water’ in pre-ancient times. From as far as the pre-historic period, Slavic tribes have settled on the banks of the River Stryi. The river could supply them with food, and also protection when the need arose. Under Prince Osmomysl’s rule, a defensive system was created to protect the trade route from raids. A castle was built in the 16th c and served as a defence structure until the 18th c. Throughout the Middle Ages, Stryi was an important trade centre, and this provided an impetus for the development of crafts. Guilds of Furriers, Potters, Weavers, and Shoemakers appeared in the city. Following the partition of Poland , Stryi, together with the whole of Halychyna, fell under Austro-Hungarian rule. In 1872/1875, a railway was constructed in Stryi, giving a tremendous boost to the further development of the city.
 
North of Lviv
Kulykiv- The Royal Town of Zhovkva- Krekhiv- Sokal- Tartakiv- Belz- 
Rawa Ruska
 
West of Lviv
Stradch- Yaniv- Yavoriv- Horodok- Sudova Vyshnia- Mostyska- Dobromyl- Khyriv- Stara Sil- Stary Sambir- Sambir -Rudky
 
East of Lviv
Busk  -Olesko castle-    Brody-  Pidkamin- Pidgirtsy Castle- Plisnesk- Zolochiv Castle- Pomoryany- Swirzh Castle- The Holy Assumption Univ Lavra- Bibrka- Zvenygorod- Stare Selo

 

 

 

 

 

Ê î ð è ñ í å

 
Ïî䳿


Äîêëàäí³øå ïðî ïî䳿

Êóðñè âàëþò

Infinservice company
Infinservice company

Ïîãîäà

 

 

 

 

 

© LART 2003

Ïî÷àòîê